The case of the disappearing inbox… Mail.app grows more mysterious every day. The case of the disappearing inbox… Mail.app grows more mysterious every day.