So apparently Trac just randomly refuses to attach images. And does so without any notice. Trac is awesome.