Sounds like adobe has fixed the text issues in FW CS4: http://bit.ly/dOvNF Time to upgrade in prep of snow leopard.
